2012年08月16日

今週の名古屋弁11:うしなかす

0823425d.jpg「オリンピックも終わってまったな」
「ロンドンといえばクラッシュですがね」
「LP持っとったけどがうしなかした」
「もってゃーねゃー」
<訳>
「オリンピックも終了しましたね」
「ロンドンといえばクラッシュですよね」
「LP持ってたのに紛失してしまいました」
「勿体のない残念な事ですね」

<注:過去形では「うしなきゃぁた」とも言う>



トラックバックURL

コメント一覧

1. Posted by 鳥雪   2012年08月17日 13:04
若干の自虐感を込めた「うしな”ら”きゃあた」
というのはどうでしょう?

あー あの大場久美子のLP どこへ うしならきゃあてまったん
やろ
2. Posted by ホヌ・マハ郎   2012年08月17日 13:39
■ありです。
 わしも南沙織のLPうしならきゃあて
 ひゃぁ30年たっとるわ。

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
Profile

大島”ビッグアイラ...

コメントありがとう!
「最新トラックバック」は提供を終了しました。
新着!ViVa なBlog
Archives
Moon Phases
livedoor プロフィール

大島”ビッグアイラ...

  • ライブドアブログ